Sau khi ghi hình chương trình, cả nhóm lại khẩn trương lên đường đến địa điểm tiếp theo để lồng tiếng cho một bộ phim hoạt hình. Đêm hôm trước đã vui chơi quá khuya, ba người trên xe đã ngủ say như chết. Diệp Văn dịch chuyển người của họ để chỉnh lại tư thế, nhưng họ hoàn toàn không tỉnh giấc. Trong lòng nảy ra ý định nghịch ngợm, cô chọc chọc vào mặt họ. Văn Khải rất hợp tác chụp ảnh, thế mà họ vẫn không thức dậy. Hành trình xe kéo dài hai tiếng đồng hồ, họ đã ngủ từ lúc lên xe cho đến khi xuống xe.
Đã đến nơi rồi, đi ăn chút gì đó trước đi. Cố Lam Thanh quay đầu nhìn lại, thôi đánh thức họ dậy đi.
Ba người vươn vai duỗi cánh, tiếng bụng đói cồn cào buộc họ phải tỉnh dậy. Đến nơi rồi à? Đói quá! Bạch Dương kéo rèm xe nhìn ra ngoài, đây là đâu thế?
Là nơi có đồ ăn ngon. Diệp Văn cười nói.
Tuyệt quá, xuống xe thôi hai bạn ơi! Bạch Dương đá nhẹ vào Đô La ngồi bên cạnh, Đô La tỉnh dậy liền lập tức đá vào Tinh Hà.
Địa điểm làm việc lần này ở Hàng Châu, chỗ ăn cơm rất cổ kính. Đồ nguội lên trước, sau đó là món xào. Cố Lam Thanh uống một ngụm trà để tỉnh táo hơn. Hôm qua, nhiệm vụ đầu tiên bên ngoài của chúng ta trước hết—rất thuận lợi! Thứ hai là rất thành công, đây có thể coi là một khởi đầu tốt, sau này cố gắng hơn nữa nhé!
Được! Ba người lúc này đã rất tỉnh táo, nhìn Cố Lam Thanh phát biểu.
Lần này chúng ta đến lồng tiếng là để các em tiếp xúc nhiều hơn với những thứ mới mẻ. Làm nghệ sĩ sẽ có rất nhiều trải nghiệm mới, bao gồm cả quay phim sau này, đều có cơ hội cả. Vì vậy chúng ta phi tin tưởng rằng mình sẽ thành công!
Hay lắm! Diệp Văn dẫn đầu vỗ tay, mình cùng nâng ly nào, lấy trà thay rượu.
Nâng ly thôi! Cố Lam Thanh cũng giơ cốc lên.
Sau khi món ăn đã lên đầy đủ, ba người chỉ chăm chú ăn, gật đầu với bất cứ ai nói gì. Diệp Văn nhắc họ không nên ăn quá no.
Em không ăn nhiều lắm đâu. Lồng tiếng không cần lộ mặt, trước đó để ghi hình chương trình em đã không ăn mấy. Đô La liếm liếm mép tiếp tục gắp thức ăn.
Tinh Hà và Bạch Dương lén nhìn Cố Lam Thanh, phát hiện anh ấy đang gọi điện thoại. Tinh Hà vội vàng ăn thêm, gắp thịt, gắp thịt.
Tay phải Tinh Hà đang gắp thức ăn, không quên đưa bát ra ngoài.
Buổi chiều đi gặp đạo diễn phim hoạt hình và các giáo viên lồng tiếng. Biết ba cô chưa có kinh nghiệm lồng tiếng, đạo diễn để họ xem các giáo viên khác lồng tiếng trước. Ba người rất hứng thú, đã ở trong phòng thu cả buổi chiều. Đạo diễn giảng cho họ một số phương pháp lồng tiếng. Đến tối, họ thử một đoạn, may mắn là giọng của ba cô vốn đã phù hợp với nhân vật trong phim hoạt hình nên không cần sửa nhiều.
Tối đến, về khách sạn nghỉ ngơi, ba người bắt đầu trò chuyện rôm rả.
Bạch Dương: Quả nhiên cách núi cách sông, mỗi nghề mỗi khó. Em thấy các giáo viên lồng tiếng đều không phải người thường, một người có thể diễn nhiều giọng như vậy. Phải nói là có một giáo viên giọng thật hay~
Đô La: Nhìn cái vẻ mê đắm của em kìa. Nhưng hôm nay em ngạc nhiên nhất là một cô giáo lại lồng giọng nam. Em đã tìm hiểu thì ra trước đây chúng ta từng xem một bộ anime, nhân vật nam chính trong đó là do cô ấy lồng tiếng.
Diệp Văn: Thôi được rồi, muộn rồi, nghỉ sớm đi. Ngày mai còn cả ngày nữa. Nhưng hôm nay là lần đầu tiên chị nghe Tinh Hà nói nhiều như vậy.
Bạch Dương nghiêng đầu suy nghĩ, đúng vậy, phần lời của Tinh Hà là nhiều nhất. Em cảm giác đây là số từ của cả tuần của bạn ấy.
Đô La nhìn Tinh Hà đang sắp xếp quần áo, nào chỉ một tuần chứ.
Có lẽ Tinh Hà đã mệt, trực tiếp cầm quần áo đi tắm.
Công việc lồng tiếng lần này chu kỳ ngắn, kết thúc cũng nhanh. Cuối cùng còn có cả phỏng vấn, ba người chia sẻ cảm nhận, hiểu biết về nhân vật và những khó khăn gặp phải v.v…
Năm mới sắp đến, ba người sau khi về sẽ lần lượt trở về nhà. Cố Lam Thanh sắp xếp ba chiếc xe đưa họ đi. Lúc trên xe, cả ba đều im lặng. Khi chia tay ở bãi đỗ xe, Bạch Dương ôm hai người còn lại. Chúc mừng năm mới, hai đứa em!
Tinh Hà lại bị xoa đầu nhưng lần này không né tránh. Chúc mừng năm mới, hai chị lớn!
Gì mà chị lớn! Bạch Dương và Đô La không nhịn được đòi đánh bạn ấy. Tinh Hà nhảy nhót bỏ đi.
Đô La cũng lên xe, vẫy tay, đi đây.
Xe hướng về ba phía khác nhau, cả đường vắng lặng. Những người làm việc xa nhà đều đã về quê. Đô La nhìn điện thoại rồi gập lại, bảo Văn Khải đi đến ký túc xá.
Không về nhà à? Văn Khải nghi hoặc hỏi.
Bây giờ về sẽ làm phiền họ. Em sẽ tự về vào ngày mai. Anh không cần đưa em nữa.
Đô La về đến ký túc xá, ngồi trên sofa trong im lặng, chỉ nghe thấy tiếng thở của mình. Thôi, đi rửa ráy rồi ngủ trước đã. Đang định đi vào nhà vệ sinh thì cửa có động tĩnh. Đô La nổi da gà, giờ này thì là ai? Khi Bạch Dương và Tinh Hà mở cửa, họ thấy Đô La đang cầm tấm thớt che trước người.
Đô La, em đang làm gì thế? Bạch Dương ngạc nhiên hỏi, đói à?
Đô La thấy là người quen liền lập tức buông lỏng. Sao các chị lại về?
Em định về vào ngày mai. Bố mẹ em ngủ sớm, giờ này chắc đã ngủ say rồi. Bạch Dương đưa hành lý vào phòng rồi đóng cửa lại.
Em cũng vậy. Tinh Hà cũng đáp lời.
Dù có thật hay không, lúc này Đô La rất muốn ôm hai người họ. Buồn ngủ quá, mau đi vệ sinh cá nhân đi nào. Bạch Dương thúc giục.
Tối hôm đó, ba người ngủ cùng nhau. Lúc đầu còn nói chuyện một lúc, Tinh Hà là người ngủ trước, tiếp theo là Bạch Dương. Đô La nghiêng người ôm hai bạn, nhẹ nhàng nói: Cảm ơn!
Trên đường đi, Tinh Hà thấy tin nhắn của Bạch Dương: Mình đoán Đô La tối nay không về nhà. Lúc trên xe cảm thấy tâm trạng bạn ấy không ổn. Mình quay đầu lại, về ký túc xá xem thử.
Lập tức Tinh Hà cũng nhắn tin nói sẽ quay về. Mở cửa ra quả nhiên thấy đã về ký túc xá rồi.
Hôm sau, ba người cuối cùng cũng đều về nhà. Bạch Dương về đến nhà, bố mẹ đã nấu sẵn một bàn ăn. Sự mệt mỏi lập tức tiêu tan hết. Dù bố mẹ cứ trách sao không về sớm hơn nhưng vẫn không ngừng gắp thức ăn cho cô. Tinh Hà về đến nhà vẫn không một bóng người. Mở tủ lạnh ra thấy bên trong có mấy hộp cơm và một mảnh giấy. Trên đó viết: Bố mẹ còn việc ở bệnh viện, về muộn. Hâm nóng đồ ăn lên là dùng được. Còn vẽ một khuôn mặt cười. Tinh Hà thở dài, lần này cuối cùng cũng không phải gọi đồ ăn ngoài nữa. Đô La về nhà, người đầu tiên gặp là dì Vương. Dì Vương, mọi người đâu rồi ạ?
Ông chủ đi công ty rồi, bà chủ đi làm đẹp. Đói không, dì đi nấu chút đồ ăn nhé.
Vâng, cháu lên lầu trước đã, dì gọi cháu khi xong nhé.
Một lúc sau, cửa phòng vang lên tiếng gõ cửa rồi một giọng nói non nớt vang lên: Chị ơi, dì Vương nấu cơm xong rồi.
Đô La mở cửa, đứa bé ngoài cửa dường như cao hơn chút. Ừ. Cô tự xuống lầu, nhưng khóe mắt vẫn lưu ý đến bóng dáng nhỏ bé kia đi xuống.
Đêm giao thừa, tiếng pháo nổ bên ngoài liên hồi. Bạch Dương ở nhà ăn cơm tối sớm, bố mẹ đều đi xem TV. Bạch Dương cũng xem TV cùng bố mẹ một lúc. Nhận ra điện thoại rung, mở ra xem thì ra là Lam Thanh ca đang phát bao lì xì trong nhóm, ý nói mọi người năm nay vất vả, năm sau tiếp tục cố gắng v.v… Bạch Dương mở bao lì xì ra xem, 88 đồng, quả là con số may mắn. Trong nhóm rất náo nhiệt, rất lâu không thấy hai người kia có động tĩnh gì. Bạch Dương nghĩ có lẽ họ vẫn chưa rảnh, liền nhắc đến hai bạn trong nhóm nhỏ.
Đang nhắn tin với ai thế? Bố Bạch Dương cười嘻嘻 hỏi, dí đầu vào xem.
Bạch Dương đưa điện thoại cho bố xem, chính là hai người bạn của con đó!
Ừ~
Tinh Hà tìm một chỗ yên tĩnh xem điện thoại. Trong nhóm thật vui nhộn. Một lúc sau có cuộc gọi video, là Bạch Dương.
Bạch Dương: Alo? Các bạn đang làm gì thế?
Tinh Hà: Vừa ăn cơm tối xong. Còn các bạn?
Bạch Dương: Ăn xong lâu rồi. Nhà mình ăn sớm.
Đô La: Mình cũng ăn xong rồi. Tinh Hà, bạn ở đâu thế? Về quê à? Đô La thấy phía sau camera của Tinh Hà không phải là ngôi nhà trước đây.
Tinh Hà: Ừ, về quê ông nội ăn Tết. Năm nào cũng về.
Bạch Dương: Mình nghe thấy cả tiếng pháo hoa từ điện thoại bạn rồi. Trong nhà bạn có nhiều người không?
Tinh Hà liền ra sân ngoài. Có, chú bác rất đông người. Mỗi dịp này là một nhà người, còn tranh luận về bệnh án nữa. Mình thấy ồn quá nên ra sân ngoài.
Đô La: Tranh luận về bệnh án?
Tinh Hà tìm chỗ nhiều pháo hoa. Ừ, trong nhà nhiều bác sĩ. Mình không tham gia nữa. Cho các bạn xem pháo hoa chỗ mình! Lúc đó một chùm pháo hoa lớn bắn lên không trung, chiếu sáng cả bầu trời đêm.
Wow~ to quá! Giống một bông hoa. Ba người cùng trầm trồ.
Chúc mừng năm mới, hai đứa em. Năm sau chúng ta lại cùng đón Tết nhé. Bạch Dương nhìn pháo hoa cảm thán.
Đương nhiên rồi! Đô La nói: Tương lai còn dài, mỗi năm sau chúng ta đều phải cùng nhau ngắm pháo hoa.
Được~ Tinh Hà gật đầu.
Có lẽ giờ này mọi người đều rảnh rỗi, nhà này đốt xong thì nhà kia đốt. Trên bầu trời đêm, từng chùm pháo hoa rực rỡ nở rộ. Tinh Hà cứ để camera như vậy. Ba người, ba địa điểm, cùng một thời điểm, bằng cách này cảm nhận sự hiện diện của nhau.